Inshallah (InShaAllah) : L’expression parfaite pour l’espoir
Vous voulez connaître certaines terminologies arabes ? Ici, nous allons vous aider à améliorer votre compréhension du terme le plus couramment utilisé, Inshallah. Alors, jetez un coup d’œil à cet article et découvrez la signification de Inshallah.
Que signifie Inshallah ?
Inshallah est la façon dont un musulman montre sa foi dans le fait qu’un événement ou quelque chose qu’il a planifié se produira dans le futur par la volonté d’Allah. Le terme Inshallah combine trois mots. In qui signifie « si », Shaa qui signifie « volonté », et Allah. Ainsi, sa signification littérale est « Allah veut » Le bon contexte de Inshallah est de l’utiliser pour des événements futurs avec la foi qu’ils se produiront avec la volonté d’Allah.
Qu’est-ce que Inshallah ?
L’un des principes de base de l’islam est de montrer sa foi en Allah et de croire que tout se passe selon la volonté d’Allah. Il s’agit d’une expression montrant l’acquiescement à la volonté d’Allah.
Et le livre saint, Al-Quran, rappelle aux musulmans d’avoir cette croyance en Allah et en Ses plans. En disant Inshallah, ils expriment qu’ils ne savent pas ce que l’avenir leur réserve, mais que si quelque chose leur est destiné, cela se produira par la volonté d’Allah Tout-Puissant. En arabe, « bi’ithnillah » est également utilisé pour signifier « par la permission d’Allah » ou « si Allah le veut ».
Le Saint Coran mentionne également Inshallah:
« Ne dites pas de quoi que ce soit : « Je ferai telle et telle chose demain », sans ajouter : « Insha’Allah » Et rappelle ton Seigneur quand tu oublies… » (18:23-24).
Faits concernant Inshallah
- De nombreuses personnes considèrent que ce terme est une expression pour dire « non » de la manière la moins nuisible possible. De nombreuses mamans arabes utilisent cette expression en réponse à la demande de leur enfant ou pour dire « Non » poliment.
- Cette expression est également utilisée par les non-musulmans et les non-arabes si quelqu’un leur demande de faire une tâche. Ils utilisent cette phrase pour dire « Je serais heureux de » ou « Ok ».
- Les non-arabes considèrent que sa signification est « Continue à rêver ! ».
- L’abus de cette expression est courant et de nombreuses personnes l’utilisent intentionnellement lorsqu’elles veulent retarder une tâche.
- En 2020, cette phrase a gagné en popularité et les médias sociaux se sont enflammés avec cette phrase, qui est devenue la « phrase de l’année 2020 ».
- Lors du débat présidentiel de 2020, Joe Biden a utilisé cette phrase lorsque Donald Trump lui a demandé de publier sa déclaration d’impôts.
- Cette expression a fait son chemin et est populaire à la fois dans l’usage culturel et islamique.
- Khalid Al Ameri, un YouTuber, a interviewé de nombreuses personnes au Moyen-Orient pour savoir comment cette expression est conçue par elles. Il leur a demandé : » Quand vous demandez quelque chose et qu’on vous répond InshAllah, est-ce que ça va arriver ? » À sa grande surprise, il a découvert que beaucoup de gens utilisent cette expression pour dire » non « .
Vous ne devriez pas utiliser cette phrase pour donner à quelqu’un un espoir illusoire ou en faisant des promesses qui sont faites pour être brisées. Nous espérons que cet article vous aidera à tout savoir sur cette expression. Donc, utilisez cette expression avec foi et attendez-vous à ce que la chose que vous avez prévue se produise dans le futur par la volonté d’Allah.